• Italienisch
  • Deutsch
  • Englisch

DIE ZIMMER KONNEN GANZJAHRIG GEBUCHT WERDEN.

die mit * gekennzeichneten Felder sind zwingend auszufüllen

    Name und Nachname*

    Telefonnummer

    Email*

    Anreise* (tt/mm/jjjj)

    Abreise* (tt/mm/jjjj)

    Anzahl der Zimmer*

    Anzahl der Erwachsenen*

    Anzahl der Kinder

    Alter der Kinder

    Tipo di sistemazione*

    Weiteres

    Ich genehmige die Verarbeitung personenbezogener Daten nach italienischem Recht nach Artikel 13 der Gesetzesverordnung Nr. 196/2003*

    Informationen nach Art. 13 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003

    Nach Art. 13 der Gesetzesverordnung Nr. 30. Juni 2003, n. 196, und in Bezug auf persönliche Daten über Sie und verarbeitet wird (im Folgenden als das Gesetz bezeichnet), informieren wir Sie über den folgenden:

    1. ZWECK DER DATEN Die Behandlung wird im Teil "Ich Comelli soc gerichtet. Agrar S.S. der Dienstpflichten im Rahmen der Satzung und der Geschäftsordnung. Besonders personenbezogener Daten durch die Partei vorgesehen sind unerlässlich, um die Einrichtung von Analyse und Untersuchung bei Beschaffung von Mitteln ab. Sie werden für die Verwaltung des Vertrags und für die Erfüllung der Verpflichtungen, die das Gesetz auferlegt finanziellen Angelegenheiten verwendet werden. Es wird auch möglich sein, die Datenverarbeitung für Kreditschutz, zu statistischen Zwecken, Analyse und Marktforschung, Werbeaktivitäten, für den Nachweis von dem Grad der Kundenzufriedenheit und für die Kommerzialisierung der gleiche.

    2. Methode der Behandlung

    a) wird durch Operationen oder Komplexe von Operationen angegeben realisiert. 2 des Gesetzes; szmtag
    b) wird mit Hilfe von elektronischen geführt oder automatisiert; szmtag
    c) wird von Mitarbeitern des "Ich Comelli soc getan. Agrar S.S. und / oder Mitarbeiter von Unternehmen oder, um es im Zusammenhang mit Verträgen von Mandat und Aufgaben der professionellen Arbeit und der Entitäten in irgendeiner Weise mit Unternehmen verantwortlich.

    3. DATEN

    a) kann obligatorisch sein (durch Gesetz oder Verordnung erforderlich),

    b) es notwendig sein kann (als Belastung für die Person, die um ein bestimmtes Ergebnis zu erzielen) will; szmtag
    c) kann optional (wie beispielsweise für den Abschluss der Verfahren für die Finanzierung) erforderlich ist.

    4. Weigerung, DATA

    Eine Verweigerung der interessierten Partei zu personenbezogenen Daten zu verleihen bedeutet: szmtag
    a) in den Fällen des a) und b) von dem vorherigen Punkt, kann man nicht verarbeiten, oder sich der Effekt bezeichnet durch Gesetz oder Verordnung erforderlich ist; szmtag
    b) in den Fällen nach c) von dem vorherigen Punkt, erhalten Sie nicht die erforderliche Finanzierung.

    5. BERICHTS

    Die erworbenen personenbezogenen Daten Gegenstand der Offenlegung auf die folgenden hergestellt werden: szmtag
    a) an andere Unternehmen unter den gegebenen Umständen und in der Art und Weise durch die Gesetzesverordnung vorgeschriebenen kein 196/2003;. Szmtag
    b) , um private Einheiten (Unternehmen oder Berater), die mit dem 'I Comelli soc haben. Agrar S.S. Berichte zur Verarbeitung oder Katalogisierung der Daten oder, die die Aufgabe haben, Flucht vor den Praktiken in Bezug auf das Thema durch die Daten bedeckt, im Namen von "I Comelli soc. Agrar SS.

    6. Weitergabe von Daten

    Zur Durchführung der in Punkt 1) genannten, können die Daten im ganzen Land von Tochtergesellschaften oder verbundenen Unternehmen, Banken und Kreditinstitute, Maklerfirmen, Versicherungsunternehmen, Nicht-Bank-Finanzinstitute, Unternehmen und Firmen, Berater und verteilt werden Zwecke Fachleuten, einschließlich Verbänden.

    7. RECHTE DER

    Artikels. 7 des Gesetzes räumt der Ausübung bestimmter Rechte, einschließlich: szmtag
    • erhalten von der Bestätigung oder auf andere Weise der persönlichen Daten und ihre Bereitstellung in verständlicher Form; szmtag
    • Kenntnisse von Daten und die Logik und der Zweck, auf dem die Behandlung basiert;

    • erhalten die Annullierung, Anonymisierung oder Sperrung von Daten in Verletzung des Gesetzes und der Aktualisierung, Berichtigung oder (wenn dies gesetzlich zulässig ist), wenn es Interesse, die Integration von Daten; szmtag szmtag
    • zu widersetzen, aus legitimen Gründen der Behandlung selbst.

    8. Inhaber und Geschäftsführer der BEHANDLUNG

    Der Inhaber der Daten ist Paolo Comelli durch ihre gesetzlichen Vertreter, mit Hauptfirmensitz, Largo Armando Diaz, 8-33045 - Nimis (UD). Der Controller ist der gesetzliche Vertreter des "Ich Comelli soc. Agrar ss Für alle Informationen über die obige Behandlung können wir dann direkt anwenden, um den Dienst mit dem folgenden Telefonnummer zitiert:.. 0432 790 685 Tel